부동산 영어 표현, 외국인 월세 임대 시 영어 문장

외국인이 방을 구할 때 참고할 수 있는 부동산 영어 표현을 정리해 보았습니다. 간단한 문장들이니 직접 활용하셔도 좋고, 말로 하는 게 어려우시다면 화면을 가리켜서 설명하셔도 좋을 것 같습니다. 도움 되었으면 좋겠습니다.

부동산 영어 표현

원하는 방이 어떤 조건인지 영어로 물어보고 싶을 때

How many bedrooms do you need?
방은 몇 개가 필요하신가요?

How many people should stay?
몇 분이 지내실 건가요?

When do you need to move in?
언제 입주하셔야 하나요? (언제 들어오셔야 하나요?)

How much is your budget?
예산은 얼마인가요?

How much is your budget for the security deposit?
보증금 예산은 얼마인가요?

How much is your budget for the monthly rent?
월세(월 임대료) 예산은 얼마인가요?

Do you need a parking space?
주차가 필요하신가요?

Do you have any pets?
반려동물(애완동물)이 있으신가요?

보증금 및 월세 조건을 영어로 설명하고 싶을 때

The security deposit is 20,000,000 Korean Won.
보증금은 2천만원입니다.

The monthly rent is 600,000 Korean Won.
월세는 60만원입니다.

The maintenance fee is 50,000 Korean Won.
관리비는 5만원입니다.

The rent should be paid in advance.
월세는 선불입니다.

The electricity bill should be paid in arrears.
전기세는 후불입니다.

The maintenance fee includes the Internet, Cable TV and water bills.
관리비에는 인터넷, TV, 수도세가 포함되어 있습니다.

The rent of this room is cheaper than the average.
이 방의 월세는 평균보다 저렴해요.

The realtor fee (real estate agent fee) is 300,000 Korean won.
중개 수수료는 30만원입니다.

방의 특징에 대해 영어로 간단하게 설명하고 싶을 때

This is a studio apartment.
여긴 원룸입니다.

This is a one-bedroom apartment (with a small living room).
여긴 1.5룸입니다.

This is a 2-bedroom apartment.
여긴 투룸입니다.

This is a 3-bedroom apartment.
여긴 쓰리룸입니다.

This apartment has two bedrooms, a living room, a kitchen, a terrace, and a balcony.
이 집에는 방 2개, 거실, 주방, 테라스, 발코니가 있어요.

This is a new building.
이건 신축 건물이에요.

There is an elevator in this building.
이 건물에는 엘리베이터가 있어요.

This room is on the 4th floor.
이 방은 4층에 있어요.

There is a tenant currently living in this room.
이 방에는 현재 세입자가 살고 있어요.

Your lease expiry date will be Jun 20, 2020.
임대 만료일은 2020년 6월 20일이 될 거예요.

This area is very quite.
이 동네는 아주 조용해요.

The subway station is very near.
지하철역이 아주 가까워요.

There is a bus station in a 5-minute walking distance.
버스 정류장은 걸어서 5분 거리에 있어요.

This room is very clean.
이 방은 아주 깨끗해요.

This apartment has a washing machine, a refrigerator, air conditioner, an induction range, a microwave, and a built-in closet.
이 집에는 세탁기, 냉장고, 에어컨, 인덕션, 전자레인지, 붙박이장이 있습니다.

방의 크기에 대해 영어로 설명하고 싶을 때

The gross space of this room is 40 square meter.
이 방의 계약 면적은 40㎡입니다.

The net space of this room is 20 square meter.
이 방의 전용 면적은 20㎡입니다.

The net space of this room is 6 pyeong.
이 방의 실평수는 6평입니다.

One pyeong is equal to 3.3058 square meter.
1평은 3.3058 제곱미터와 같아요.

방의 허용 및 금지 사항에 대해 영어로 설명하고 싶을 때

Parking is possible.
주차는 가능합니다.

Parking is not possible.
주차는 불가능합니다.

Pets are allowed.
반려 동물 가능합니다.

No pets are allowed.
반려 동물은 안 됩니다.

Smoking is not allowed.
흡연은 안 됩니다.

No nail holes are allowed.
벽에 못을 박는 건 안 됩니다.