유튜브 자막 끄기, 앱 영상 자동 생성 자막 설정 변경 방법

유튜브 보는데 자꾸 원하지도 않는 자막이 뜨네요. 영상마다 자막 설정을 바꾸는 게 번거로워서 아예 재생 설정에서 동영상 자막 자동 생성 기능을 껐습니다. 혹시라도 자막이 거슬리는 분은 아래의 방법대로 유튜브 자막 끄기 설정 사용하세요.

전체 재생 설정을 바꿀 수도 있고, 개별 영상마다 별도로 자막을 끌 수도 있습니다.

유튜브 자막 끄기 (항상)

별도로 선택하지 않는 한 자막이 항상 뜨지 않도록 설정해 보려고 합니다.

유튜브 PC > 프로필 > 설정

자동 자막 생성 전체 설정은 모바일 앱에서는 안 되고 웹페이지에서만 가능하네요.

모바일 사파리 인터넷 창에서 데스크탑 버젼 화면에서 해보려고 시도했지만 글씨도 너무 작아지고 답답해서 그냥 PC에서 들어가서 해버렸습니다.

프로필 아이콘을 누르면 나오는 메뉴 중 하단에 [설정]으로 들어갑니다.

재생 및 실적 > 항상 자막 표시 해제

[재생 및 실적] 메뉴로 들어가면 자막 설정이 나와요. [항상 자막 표시]가 현재 체크되어 있는데 이 체크박스를 해제해 줍니다.

[항상 자막 표시] 체크박스를 해제하면 왼쪽 하단에 “변경사항이 저장되었습니다”라는 메시지가 뜹니다. 저장 완료 버튼이 따로 없고 자동으로 설정이 저장되죠.

끝!

[참고]

모바일 웹페이지(사파리, 크롬 앱 등)에서도 설정 변경이 가능하기는 한데, 데스크탑 버젼으로 봐야 해서 글씨가 많이 작아져요. 저는 PC에서 했지만 모바일에서 하셔도 되긴 합니다.

유튜브 영상 자막 끄기 (개별)

모든 자막을 끄고 싶지는 않을 때, 특정 영상의 자막만 끌 수도 있습니다.

영상 탭 > 설정

자막을 끄고 싶은 영상의 재생 화면을 한 번 탭 한 후, 오른쪽 상단의 [설정] 아이콘을 눌러주세요.

자막

[더보기] 메뉴 중 [자막]을 선택합니다.

자막 사용 중지

자막 사용 중지를 눌러줍니다.

여기에서 사용자 설정 자막, 자동 생성 자막, 자동 번역 자막 등을 선택할 수도 있습니다.

♧

스포티파이, 애플뮤직, 유튜브 뮤직, 멜론 음악 스트리밍 가격 비교